IndianSanskriti
Roman-Calendars-And-Its-Sanskrit-Roots

Roman Calendars And Its Sanskrit Roots

The influence of Sanskrit is pervasive, its roots are seen in the numerical system as the numbers zero to ten all reflect this ancient language. Constellations such as Sagittarius, Taurus, Virgo, Aquarius, Gemini and Cancer all have their roots in Sanskrit and as we shall see below the months of the year are nearly all derived from the Sanskrit language.

Two thousand years ago the Old Roman calendar covered a ten month period which began with Martius and included Aprilis, Maius, Junius, Quintilis, Sextilis, September, October, November and December. This was followed by an unnamed winter period which eventually became January and February.

The tenth month of the year was December, from the Latin Decem meaning “ten” its source is the Sanskrit Dasa meaning “ten” they simply change a Sanskrit “S” into a soft “C”. Throughout Europe most languages retained this letter “S” in their name for “ten”  –  Bosnia  –   Deset  –   Bulgaria  –  Deset  –  Croatia  –  Deset  –  Czech  –  Deset  –  Macedonia  –  Deset  –  Serbia  –  Deset  –  Slovak  –  Deset  –  Slovenia  –  Deset  –  Ukraine  –  Desyat  –  Russia  –  Desyat  –  Lithuania  –  Desmit  –  Latvia  –  Desmit  –  all meaning “ten” and in Latin it becomes December the tenth month of the year.

November is the ninth month of the year, its from the Latin Novem meaning “nine” and this is from the Sanskrit Navam meaning “nine”. In Sanskrit we have Navadvipa meaning “nine islands” and we also have the Navaratnas, the nine jewels such as ruby for Surya, pearl for Chandra, red coral for Mars, emerald for Mercury, yellow sapphire for Jupiter, diamond for Venus, blue sapphire for Saturn, hessanite to appease Rahu and cats eyes for Ketu. In Thailand Queen Sirikit wore all nine jewels as part of the famous necklace known as the “Queen Sirikit Navaratna”.

October is the eighth month of the year, it transforms from the Sanskrit Asta to the Old Norse Atta to the Old Saxon Ahto to the Proto Germanic Akhto to the Greek Okto to the latin Octo and this becomes October the “eighth” month of the Old roman calendar. We see similar transformations where the Sanskrit Aksa meaning “eye” becomes the Greek Okos and the latin Ocus meaning “eye” and also Asthi meaning “bone” becomes the Greek Osta and the Latin Os meaning “bone” and this same transformation has taken place from the Sanskrit Asta to the latin Octo.

September is the seventh month, from the Latin Septem meaning “seven” its source being the Sanskrit Sapta meaning “seven”. In Sanskrit we have the Sapta rishis, the seven great sages, we have the sapta cakras the seven energy points along the spine, we have the Sapta puris, the seven holy places and we have the Sapta Sindu, the seven holy rivers of India.

Sextilis is the sixth month of the Old Roman calendar, from the Latin sex meaning “six” whose origin is the Sanskrit Sas meaning “six”. Sas meaning “six” is seen in Sastha meaning “sixth” its seen in Sastika meaning “sixty years of age” and its seen in Sasthami meaning the “sixth day of a lunar fortnight”.

Sas is reflected in the Persian Shash, the Dutch Zes, the Old German Sehs, the Old Church Slavonic Sesti, the German Sechs, the Latin Sex and through a combination of these dialects we get the number Six. Sextilis was eventually replaced by the month of August, in memory of its reformer Julius Augustine Caesar.

The fourth month of the year is June, this is the Roman god Juno who is associated with youth. Its source is the Sanskrit Yuva and Yuvana meaning “youth” “young”, its also the source of these words, and in Sanskrit its seen as the Yuvaraj meaning the “young king”. Its influence is seen more clearly in the Italian city of Juventus who was the “Roman God of youth” its not too difficult to see how “yuva” and “juve” are from the same source and from this comes June the fourth month of the Old Roman calendar.

Aprilis is the second month of the Old Roman calendar, its origin may be the Sanskrit Aparah meaning “second” “following” “another” “additional”. Its seen in Apradhana meaning “secondary” and Apararatri meaning “the second half of the night” and as April was the second month of the Old Roman calendar its as good an explanation as any.

Throughout Rome on the doors, gates, passageways, you would find the image of Janus, the God of beginnings. It’s a mirror image of Ganesh, who throughout India would also be found upon gates, doors and passageways and also known as the God of beginnings. The “Jan” in Janus is the Sanskrit Jan meaning “birth” “origin” and by extension “beginning” and this becomes January the beginning of the year.

“Anachronistic as this labyrinthine mythology may appear to the foreign mind, many of India’s ancient theories about the universe are startlingly modern in scope and worthy of a people who are credited with the invention of the zero, as well as algebra and its application of astronomy and geometry; a people who so carefully observed the heavens that, in the opinion of Monier-Williams, they determined the moon’s synodical revolution much more correctly than the Greeks.” Three Ways of Asian Wisdom – By Nancy Wilson Ross p. 64 – 67 and 74 – 76).

You may also like

Search the website

Like us on Facebook

Get daily updates via Email

Enter your email address:

Recent Posts

Yogini Ekadashi 2026 — The Yaksha Who Missed the Morning Flowers, and the Ekadashi That Undid His Curse

On Friday, July 10, 2026, the rare Krishna Paksha Ekadashi of Nija Ashadha arrives. The Padma Purana tells the story of Hemamali — the Yaksha gardener of Bhagavan Kubera in Alaka, whose single morning of distraction with his wife Vishalakshi cost him his form, his wife, and his celestial city. Cursed to wander the earth of Bharata as a leper for a long time, he was at last shown the way back by Sage Markandeya — a single sincere keeping of Yogini Ekadashi.

Jamai Shashthi 2026 — The Story of Maa Shashthi, the Cat, and the Wife Who Was Forgiven

Jamai Shashthi 2026 — The Story of Maa Shashthi, the Cat, and the Wife Who Was Forgiven

On Saturday, June 20, 2026, Bengali households across Bharata will welcome their married daughters and sons-in-law home for the legendary jamai-aador feast and perform the Shashthi Vrata. But behind the warmth lies a story most Bengalis know by heart and most non-Bengalis have never heard — the wife who stole the hilsa, blamed the cat, lost six sons to Maa Shashthi’s wrath, and was finally forgiven. The Vrat Katha, the vidhi, the mantras, and the deeper teaching.

Vat Purnima 2026 — The Wife Who Argued Yama Into Returning Her Husband’s Life

On Monday, June 29, 2026, women across Maharashtra, Gujarat, and southern Bharata will tie red thread around banyan trees and hear the story of Savitri — the wife who walked behind Yamaraja Himself when He came for her husband, and out-argued the Lord of Dharma into returning Satyavan’s life. The Mahabharata’s Pativrata Mahatmya Parva, the vrat vidhi, and why the banyan witnessed everything.

Nija Jyeshtha 2026 — The Real Jyeshtha Begins, and the Calendar Resumes

Nija Jyeshtha 2026 — The Real Jyeshtha Begins, and the Calendar Resumes

With Adhik Maas now closed on the Somvati Amavasya of June 15, the long-postponed festivals of Jyeshtha return — Vat Purnima (June 29, the Savitri-Yamaraja katha), Jamai Shashthi (June 20, the Bengali festival of Maa Shashthi), Sankashti Chaturthi (June 28), Yogini Ekadashi (July 10), and Devshayani Ekadashi (July 16, opening the four-month Chaturmas of Bhagavan Vishnu’s yoga-nidra). A guide to what the next four weeks hold and what the household that kept Purushottam Maas now carries forward.

The Closing of Purushottam Maas 2026 — Adhik Amavasya and the Sealing of the Month-Long Vrat

On Monday, June 15, 2026 — a rare Somvati Amavasya — the intercalary month that bears Bhagavan Vishnu’s own name comes to its close. The Acharyas teach that a vrat is not measured by its duration but by its closing. Here are the Padma Purana’s instructions for sealing the month-long Purushottam Maas vrat: the morning snan, the closing puja with the Vishnu Sahasranama, the day of dana, the Somvati Amavasya gift, and the final sarva-arpana — the offering of all merit at the feet of the Lord.

css.php